英国新冠法正式生效,中国驻英使馆给在英中国公民发布最新防疫提醒!

2020年9月29日

责任编辑:曾懿萍

摘要:英国时间9月28日开始,如果新冠测试为阳性或正被通过NHS测试和追踪的人士不按政府规定自我隔离将会受到法律的制裁,第一次违反的话罚款1000英镑,而多次违反者将面临10000英镑的最高处罚。

英国新冠法生效

(图源:gov.uk)

英国时间9月28日开始,如果新冠测试为阳性或正被通过NHS测试和追踪的人士不按政府规定自我隔离将会受到法律的制裁,第一次违反的话罚款1000英镑,而多次违反者将面临10000英镑的最高处罚。

英国卫生和社会福利部说,病毒检测呈阳性者如果提供虚假的紧急联系人信息也会被判定违法,并被处以罚款。

此外,英国警方鼓励民众举报身边涉嫌违反隔离政策的情况。

新的法律明确称:不允许某些违反规则的民众破坏来之不易的抗疫成果。

(图源:gov.uk)

 

针对于无法在家办公的低收入者人群来说,可以向英国检测-追踪系统( Trace Support Payment)申请500英镑的“隔离补偿费”。

地方政府预计将在10月12日前设置好相关的支付系统,对于被告知从今天(9月28日)开始自我隔离的人士,只要符合条件就可以在地方当局支付系统建好后,获得这笔补偿金。

(图源:gov.uk)

 

中国驻英使馆提醒提醒在英中国公民关注英国新冠疫情形势,加强防范措施

(图源:中国驻英大使馆)

近期英国新冠疫情强烈反弹,9月23、24、25日单日确诊病例均超过6000例。英国政府医学顾问警告,如不及时采取有效措施,10月中旬可能每天新增确诊5万例,死亡数百人。英国政府近期连续收紧防控举措,英格兰地区要求9月14日起禁止6人以上聚会,9月24日起酒吧、餐厅等只能营业至晚上10点,佩戴面罩范围扩大至零售业、出租车及酒店工作人员,违者将处以罚款等。苏格兰、威尔士和北爱尔兰地区亦出台类似规定。

中国驻英国大使馆提醒在英中国公民:

一、关注近期英国疫情变化,遵守英国政府防疫要求,加强个人卫生防范,避免前往人员密集封闭场所,如出现疑似症状及时联系英卫生部门寻求协助。

二、居家防护、减少流动是疫情期间最安全的自我保护方式。请大家减少不必要旅行,防止交叉性感染。如确需回国,请尽量选择直航航班,并按要求进行核酸检测。

三、为配合当地疫情防控,大使馆领事证件大厅目前暂停对外办公。确有紧急特殊事由或人道主义需要的,请提前备齐有关领事证件申请材料并发送邮件至我馆证件咨询邮箱zj_uk@mfa.gov.cn预约办理。如按指定时间来馆办理证件,请加强自身防护。

中国驻英国大使馆领事保护与协助电话:+44-20-74368294。

 

原文链接:

https://www.gov.uk/government/news/new-legal-duty-to-self-isolate-comes-into-force-today

http://www.chinese-embassy.org.uk/chn/lsfw/lsxz/t1818541.htm

 

首页1末页

艾迪国际网站与免责声明:本网站为传播信息或转载其他媒体信息,部分素材和图片来源于网络,如涉及侵权,请联系我们删除,本网站不承担此类稿件侵权行为的连带责任。

在线答疑

您的姓名: 您的性别: 您的手机:
意向国家: 您的学历:  
您关心的问题: 验证码: 验证码

艾迪英国部优势

1. 专业顾问一对一咨询,为客户提供个性化留学方案;
2. 丰富的院校资源,并免费参加英、爱大学、院系的来访面试;
3. 第一时间免费获取最新院校手册、课程信息;
4. 协助安排学生参加英国多所大学认可的英语测试;
5. 协助客户准备入学申请文书材料,高效获取录取通知书;
6. 与英爱使馆签证官密切沟通,专业指导材料准备,确保高签证率。

更多英国留学咨询与解答,请拨打艾迪留学咨询热线:010-67080808

英国部

/* google再营销代码 */